Windows,Tutoriels, Informatique
Translate website
E-mail-logo

Le GEEK.fr


Windows 10 Fall Creators Update

Publié le Publié dans Actualité de Windows 10, Articles, Les News, Windows 10

Windows 10 Fall Creators Update

 

Windows 10 Fall Creators Update

 

 

Windows 10 Fall Creators Update est le nom officiel de la deuxième grande mise à jour de Windows 10 de cette année. Son déploiement est prévu à l’automne
Windows 10 va profiter d’une deuxième mise à jour cette année.
Son développement ne rencontre pas de problème particulier et la mise en place des nouveautés est bientôt terminée.
D’aprés le calendrier officiel de Microsoft, Windows 10 profite de deux mises à jour par an, l’une au printemps et l’autre vers l’automne..
Le nom mentionné de cette mise à jour évoquée via sa numérotation et « Windows 10 v1709 ».
En référence à l’année 2017 et 09 au mois de septembre.
Windows 10 Creators Update avait débarqué en avril 2017 alors que Fall Creators Update est attendu à l’automne.

 

Traduction

Microsoft ajustera de façon régionale le nom de Windows 10 Fall Creators Update au Royaume-Uni,
en appelant la «Mise à jour des créateurs d’automne» à la place.
Plus tôt cette année, Microsoft a annoncé que la prochaine mise à jour de Windows 10 serait baptisée «Fall Creators Update»,
portant sur le thème des créateurs qui a été introduit avec la «Mise à jour des créateurs».
Le schéma de dénomination de Microsoft pour la prochaine mise à jour de Windows 10 est particulièrement étrange, étant donné que tout le monde utilise le terme « chute ».
J’ai réellement demandé à Microsoft de revenir à Build en mai.
À l’époque, Microsoft m’a dit que la «mise à jour des créateurs d’automne» allait être son nom partout, probablement pour aider à rationaliser le marketing.
Mais dans des pays comme le Royaume-Uni où le terme «automne» n’est pas une phrase utilisée pour parler des saisons, cela peut confondre les clients.
Il semble maintenant que Microsoft modifiera de manière régionale son nom s’il y a lieu.
Le géant de Redmond a changé en douceur le nom de la mise à jour sur son site Web basé au Royaume-Uni ,
actuellement appelé la «Mise à jour des Créateurs d’Automne» (ce changement peut être vu sur d’autres sites spécifiques au pays, comme l’Inde).
Ce changement aura beaucoup plus de sens pour les personnes au Royaume-Uni,
où le terme «automne» est plus communément de la même manière que «l’automne» est utilisé en Amérique. Bien sûr,
la mise à jour sera toujours appelée «Mise à jour des créateurs d’automne» aux États-Unis, au Canada et ailleurs où le terme «automne» est utilisé.
Pour Windows Insiders, la mise à jour sera toujours connue sous le nom de Redstone 3 ou de la version 1709 de toute façon,
de sorte que le nom de «face au consommateur» ne sera pas important pour eux. Mais pour les personnes moyennes qui ne sont pas toutes techniques,
le nom sympathique d’une mise à jour de Windows 10 est important, surtout si vous utilisez les saisons comme point focal dans un nom de mise à jour.

 

Source: https://www.windowscentral.com/microsoft-will-call-windows-10s-next-update-autumn-creators-update-uk